Інформація про берлінський музичний ринок праці

Інформація про берлінський музичний ринок праці – особисте консультування і супровід

Мета проекту

До Берліну приїжджає багато людей, яким довелося залишити батьківщину з політичних мотивів або втікати від збройних конфліктів. Серед них також чимало музикантів, які хочуть знову закріпитися в місті. Однак їм складно увійти в ринок праці в Берліні. Мова та бюрократія створюють серйозні перешкоди, а мережа знайомств ще  відсутня. Цим проектом ми, як Державна музична рада, хочемо допомогти музикантам-мігрантам та біженцям в орієнтації.

Типові запитання:
  • Де я можу знайти роботу музиканта в Берліні?
  • Як стати самостійним підприємцем?
  • Чи будуть визнані мої дипломи та мистецькі досягнення?
  • Як працює музична освіта в Берліні?
  • Яке страхування мені потрібне (на випадок хвороби, пенсійне, на випадок безробіття тощо)?
  • Чи можу я отримати субсидії або іншу фінансову підтримку?
  • Що потрібно враховувати з точки зору оподаткування?
  • Де знайти приміщення для репетицій?
  • Де я можу зустріти музикантів-однодумців?
Наша пропозиція

Ми пропонуємо музикантам багатомовні індивідуальні консультації у наші щотижневі робочі години. Ми також можемо особисто супроводжувати їх до консультаційних центрів, органів влади та на інші зустрічі, долаючи бар’єри в плані змісту та мови. Крім того, на цьому сайті ми надаємо інформацію щодо питань про початок кар’єри та музичне життя Берліну. Ми  хочемо зробити нашу мережу партнерів та їхні пропозиції доступними для музикантів.

Наш подкаст про консультаційну пропозицію

Передумови та мережа контактів

Проект „Інформація про берлінський музичний ринок праці – особисте консультування і супровід“ фінансується з коштів програми „Берлін відкритий до світу“(„Weltoffenes Berlin“) Управління сенату з питань культури та Європи.

Партнери з кооперації в проекті:

  • Berlin Music Commission
  • di Berlin-Brandenburg
  • Berlin Mondiale
  • Kreativ Kultur Berlin

Безкоштовний семінар для музикантів зі створення бізнесу у співпраці з Ver.di Fachgruppe Musik 19 вересня 2023 року – реєструйтеся тут:

Наступні дати і заходи

Existenzgründungsseminar für Musiker:innen im Exil
Detailseite Datum:05.03.2024 Uhrzeit:09:30 Uhr — 16:30 Uhr Ort:Landesmusikrat Berlin e.V.

Das kostenfreie Seminar vermittelt die Grundlagen der selbständigen Arbeit als Musiker:in mit Informationen zu Anmeldeformalien, sozialer Absicherung, Versicherungen, sowie betriebswirtschaftlichen und steuerlichen Aspekten der Selbständigkeit.
Die Seminarsprache ist deutsch und englisch.

Termine: 05. März 2024 

Zeit: 9.30 Uhr bis 16.30 Uhr

Ort: Landesmusikrat Berlin e.V.

Referent: Carsten Großeholz, MKK Consult

Seminarsprache: Deutsch und Englisch

Ansprechpartnerin: Alice Butler,  ,

oder telefonisch unter +49 (0)157 54287569

 

Bitte melden Sie sich unter diesem Link an. Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmende und ein spannendes Seminar!

 


Seminar: Free of charge business start-up seminar for refugee musicians

This free of charge seminar will guide you through the key issues to consider when starting a business as a freelance musician and provides you with essential information on: registration as a freelancer, social security, insurances, finance and tax issues.
The seminar will be held in German and English.

Please register here.

Contact: Alice Butler, , +49 (0)157 54287569



Семінар зі створення бізнесу для музикантів-фрілансерів

На цьому семінарі основна увага буде зосереджена на передачі знань про загальні

умови роботи художника-фрілансера та відкриття бізнесу, можливості

фінансування (наприклад, бізнес-гранти), приєднання до соціального страхування

художників (KSK), управління бізнесом та податки аспекти, спільні фонди та інші

теми.

Мова семінару: англійська та німецька, за потреби - російська

Будь ласка, зареєструйтесь тут.

Контакт: Alice Butler, +49 (0)157 54287569

 

05
MÄR
Existenzgründungsseminar für Musiker:innen / Seminar on how to start working as a freelance musician
Detailseite Datum:08.10.2024 Uhrzeit:09:30 Uhr — 16:30 Uhr Ort:Landesmusikrat Berlin e.V., Karl-Marx-Straße 145, 12043 Veranstalter:ver.di Berlin-Brandenburg

Dieses kostenfreie Seminar richtet sich an geflüchtete Musiker:innen und vermittelt die Grundlagen der selbständigen Arbeit als Musiker:in mit Informationen zu Anmeldeformalien, sozialer Absicherung, Versicherungen, sowie betriebswirtschaftlichen und steuerlichen Aspekten der Selbständigkeit.
Seminarsprache: Deutsch und Englisch (bei Bedarf Russisch)
Als Teilnehmer:in können Sie gerne im Vorfeld Fragen stellen. Richten Sie diese bitte an Alice Butler: .

This free of charge seminar for refugee musicians will guide you through the key issues to consider when starting a business as a freelance musician and provides you with essential information on: registration as a freelancer, social security, insurances, finance and tax issues.
The seminar will be held in German and English.
You are welcome to ask us any questions in advance. Please contact Alice Butler: .


Referent: Carsten Großeholz, Medien*Kunst*Kultur*Consult

Anmeldung / Registration:

Seminar-Anmeldung / Workshop registration

Ansprechpartnerin / Contact:

Landesmusikrat Berlin e.V
Alice Butler
Tel: +49 (0)157 542 875 69
E-Mail:

08
OKT

The Music Job Market in Berlin - Useful Adresses for Transnational Musicians


This multilingual interactive map presents an overview of the musical landscape in Berlin. Here, you can discover music venues, music schools and counseling centers.
This map is a work in progress; it is continuously growing and will be supplemented with more content.

Choose a category and a district to display the desired information on the map.






Map
List